書籍名：大相撲勝負四十八手図解
著者：華本安次郎編・画
発行年等：明１８．１０ 　大阪：文昌堂
タイトル：大相撲勝負四十八手図解　その4

できれば古文書を読めるようになりたい。ぼちぼちと仮名の読みの練習をしているところ。
この四十八手の紹介は、分からない字も多いが、勉強になっている。

13.ためだし
14.たぐり
15.ひさごまわし
16.とびちがひ

---

13.ためだし

本文：ためだし（ため多し）
すがり○も出　はづみにより　かいなひねり
さかてなげ　等に○○

コメント：ため出しは極め出しの事。もろ手の閂（かんぬき）ではなく片閂。泉川にため出すなどという。
イラストでも身体は開きすぎだが片閂になっている。

相撲新書の四十八手手解説によると相手が残ったら腕捻り、負投げ、逆手投げ等に変化するとのこと。

仮名：さかてなげの後ろが「等に」であることが分かった。

---

14.たぐり

本文：たぐり（多ぐ里）
のこれば内がけ　外掛け　切かへし
さまざまあり

コメント：相撲新書の四十八手手解説によると相手の腕をたぐり足をかけるとある。「たぐり」の付く技には「蹴手繰り」と「手繰りこみ」がある。解説からすると蹴手繰りの方が近い。本文でも残れば内外掛け、切り返しと足技にいっているので、やはり蹴手繰りに近い技か。
手繰りこみは腕を持っての引き落とし。または前方への腕捻りのような技。

仮名：これは割と読めた。「切かへし」の「切」のつぎは送り仮名の「り」ではなく「か」　さまざまの「ま」は「満」

---

15.ひさごまわし

本文：ひさごまわし
此○はなげの○かたる摩○くいふ

コメント：足を取られた時首根っこを抑えながら、まわしを持った方は引き上げるように投げる。
ひさご（瓢）はひょうたんの総称。相手をひょうたんに見立てているんでしょう。落語に「ちょうず」を廻すというのがありますね。さてちょうずとは？

仮名；「ひさごまわし」の「わ」は単独で出てきたら読めない。

---

16.とびちがひ
本文：とびちがひ
此手はえほぐれよりたてまれにかねへ
ゆきあひ　しづひき　のぼりがけになる
○れた○○く

コメント：私が飛び違いと聞くと立合い一瞬の蹴手繰りを思い浮かびます。しかしここでいう飛び違いは食い違っています。相手と体を入れ替え後ろから突き出す技のようです。

仮名：読めない

---